OK I now have both BBC iPlayer and ITV Player working as normal. I just powered off the boxes, waited 15 minutes then powered back on and did an automatic rescan for channels. Many thanks to all who helped - particularly Sandtonman, Rod and Graham. I hope all the others with the problem have the same success (and that the fix means it continues to work).
Regards
Keith